Back 

19 de julio del 2001
ACTUALIZADO: 18 de septiembre del 2001


Contacto: Brad Hayward
(510) 987-9195
brad.hayward@ucop.edu

Los Regentes aprueban plan "Suplemental de Admisiones" abriendo una nueva avenida a la UC para los estudiantes sobresalientes

La Junta de los Regentes de la Universidad de California aprobó hoy un programa "Suplemental de Admisiones" que provee una nueva avenida de elegibilidad al sistema UC para los estudiantes más sobresalientes de las escuelas secundarias en el estado.

La nueva póliza le otorgará elegibilidad de admisión a los estudiantes de California que se encuentren entre el 4 por ciento y el 12.5 por ciento más alto de su clase, basado en ciertos cursos requeridos por la UC, provisto que completen un programa de transferencia en un colegio comunitario del estado.

Los estudiantes en su cuarto año de secundaria recibirán una oferta de admisión de un colegio comunitario y una oferta provisional de un plantel de la UC. El estudiante podrá ingresar a la UC luego de completar los requerimientos estipulados por la UC durante su primer y segundo año en un colegio comunitario. Estos estudiantes tomarán sus cursos de división elevado en un plantel de la UC y recibirán su licenciatura de la UC.

"Este programa nuevo ayudará a cumplir con la promesa del Plan Maestro para la Enseñanza Avanzada, el cual preve un sólido y efectivo programa de transferencia que amplíe el acceso de los residentes de California a una educación universitaria", dijo el Presidente de la UC Richard C. Atkinson. "También le envía una señal a los estudiantes sobresalientes, especialmente a los que están en escuelas secundarias desaventajadas, indicándoles que tienen un claro camino hacia un diploma de la UC".

El programa fue propuesto por Atkinson y endosado por el Senado Académico, el cuerpo representativo de la facultad de la UC, luego de una revisión completa y exhaustiva.

Se espera que la póliza entre en vigor para la clase que solicite admisión a la universidad para el otoño del 2003, lo cual significa que los primeros estudiantes de transferencia bajo el programa entrarían a la UC en el otoño del 2005. [Actualización al 18 de septiembre del 2001: La implementación del programa será postergado hasta que se obtengan los fondos necesarios. Visite esta página en el futuro para mantenerse informado acerca de la situación del programa.]

"Luego de extensas discusiones y análisis, la facultad determinó que este programa le extendería los beneficios de una educación en la UC a un número mayor de estudiantes merecedores a la misma vez que conservaría los altos estándares académicos de la universidad", dijo Michael Cowan, presidente del Consejo Académico de la UC y profesor de estudios americanos y literatura en la UC Santa Cruz.

Los Regentes aprobaron la póliza con el entendimiento de que la administración le solicitará a la facultad que examine cuidadosamente varios asuntos: el promedio de puntuación mínimo requerido para la transferencia; las implicaciones del programa para los estudiantes en el 4 por ciento más alto de cada clase de secundaria; y los recursos disponibles para apoyar al programa. Luego del análisis de la facultad, el presidente le recomendaría cualquier ajuste apropiado a los Regentes.

Con la implementación del plan "Suplemental de Admisiones" habrán cuatro formas principales a través de los cuales los estudiantes pueden ingresar a la UC.

El primero es el "Programa de Elegibilidad en el Contexto Estatal", el cual le otorga elegibilidad a los estudiantes que cumplen con ciertos requisitos de promedio y resultados de pruebas estandarizadas. El segundo es el "Programa de Elegibilidad en el Contexto Local" (ELC), el cual le otorga elegibilidad al 4 por ciento más alto de cada clase de secundaria en California, basado en sus calificaciones en los cursos requeridos por la UC.

El tercer camino, el programa "Suplemental de Admisiones" se basa en el programa de "Elegibilidad en el Contexto Local" y le aplica al próximo grupo de estudiantes, que se encuentran entre el 4 por ciento y el 12.5 por ciento de su clase, provisto que no tengan ya elegibilidad a la UC bajo el criterio de elegibilidad estatal. El cuarto camino es el completar los requisitos de transferencia de la UC en un colegio comunitario u otra institución que provea instrucción equivalente.

El nuevo programa "Suplemental de Admisiones" ayudará a garantizar el acceso a la UC a los estudiantes que demuestren que han trabajado duro y logrado superarse académicamente en su ambiente educativo local. También le ayudará a la UC a alcanzar la meta fijada en su "acuerdo colaborativo" con el Gobernador Gray Davis, de obtener un aumento anual de 6 por ciento en las transferencias de los colegios comunitarios hasta el 2005-06.

En estos momentos los planteles de la UC ofrecen una variedad de programas dirigidos a facilitar el proceso de transferencia. El programa "Suplemental de Admisiones" amplía estos programas al extender la oferta de admisión a los estudiantes que se graduan de secundaria, aunque obtengan su preparación inicial fuera de la universidad. También les asegura un programa fortalecido de consejería y apoyo de parte de personal de la UC durante su matrícula en los colegios comunitarios, lo cual se espera mejorará sus probabilidades de éxito académico.

Las expectativas académicas serán altas para el programa "Suplemental de Admisiones". Los estudiantes que obtengan elegibilidad a la UC a través del programa habrán tomado muchos cursos de preparatoria requeridos en sus escuelas secundarias, y en el colegio comunitario tendrán que cumplir con los requerimientos de cursos y calificaciones para su concentración en la UC.

Históricamente, los estudiantes que comienzan su carrera de enseñanza postsecundaria en un colegio comunitario se han desempeñado muy bien en la UC luego de sus transferencias. Al igual que el 76 por ciento de la clase entrante de primer año se graduan dentro de los seis próximos años, el 76 por ciento de los estudiantes de transferencia que entran en su tercer año se graduan dentro de los próximos cuatro años. El promedio académico al graduarse es de 2.95 para los estudiantes que entraron como transferencia, comparado con un 3.12 para los que entraron como estudiante de primer año.

La UC estima que hasta 3,500 estudiantes nuevos se matricularán por año a través del programa "Suplemental de Admisiones". Esta figura es consistente con el nivel de crecimiento de matrículas de transferencias para el cual la universidad se ha estado preparando, bajo el acuerdo colaborativo con el Gobernador Davis.

Todos los planteles que ofrecen licenciaturas participarán en el programa y admitirán estudiantes a través del mismo.

Los estimados de la universidad indican que el 22 por ciento de los estudiantes en el banco del programa "Suplemental de Admisiones" provendrán de escuelas rurales, el 39 por ciento provendrán de escuelas urbanas y el 39 por ciento provendrán de escuelas suburbanas. En comparación, sólo el 12 por ciento de los estudiantes en el banco existente de elegibilidad para primer año provienen de escuelas rurales, mientras que el 41 por ciento proviene de escuelas urbanas y el 47 por ciento de escuelas suburbanas.

Los datos también indican que más de la mitad de los estudiantes en el banco del programa "Suplemental de Admisiones" informarán ingresos familiares de $35,000 por año o menos, comparado con el 36 por ciento de las transferencias actuales a la UC y el 29 por ciento de los estudiantes actuales de primer año. Se estima que un 40 por ciento del banco serán blancos, un 29 por ciento latinos, un 18 por ciento asiáticoamericanos, un 6 por ciento afraoamericanos y 1 por ciento amerindios, y un 6 por ciento en la categoría de 'otras etnias/se desconoce'.


# # #

footer line
 
Send comments or questions about this web site to one of the webmasters